Dijitalin’in Türkçesi ne? Latinceden dilimize giren dijital kelimesinin sözlük anlamı sayısaldır. Dijital kelimesi yerine ne kullanılır? Bu bağlamda, İngilizce “digital” kelimesi, Türkçe kelime kullanılarak herhangi bir anlam kaybı olmadan “numerical” ile değiştirilebilir. “Digitize”, “dijitalleştirilmiş” anlamına gelir, benzer şekilde “dijitalleştirilmiş”, “dijital içerik” anlamına gelir ve “dijital kütüphane”, “dijital kütüphane” anlamına gelir. Dijitalin karşılığı nedir? Benzer şekilde, “digital” kelimesinin Fransızca karşılığı olan ve Türkçe’ye sayılarla ilgili anlamına gelen “numerical” olarak çevirebileceğimiz numérique de bize aynı anlamı verir. Özetle, İngilizce digital kelimesinin Türkçe’de bir karşılığı vardır; o da “digital”dir, dijital değil. Dijital olarak ne demek? Detaylı açıklamaya geçmeden önce, dijital kelimesinin sayı anlamına…
Yorum Bırak